發表文章

目前顯示的是 3月, 2015的文章

Face the Music

圖片
  音樂讓生活更加美好,卻也可以給生活一記當頭棒喝。How?   自從加入Line每日英文,就會不定時看看他究竟會迸出哪些片語;昨天出現的是"face the music",還配上一張插畫。光看字面上的意思會以為是"面對音樂"(但什麼叫做面對音樂呢?),其實這個俚語的意思是面對結果(通常不太是好結果)、為自己的所作所為接受評論或處罰的意思。 翻拍自Longman Dictionary   平常看還沒什麼感覺,偏偏這幾天瘋狂趕論文進度,看到這麼一個片語真是讓人感到哭笑不得。拖了這麼多年,最近終於想到該好好面對它了。   這幾天每天醒來,沒特別的事就是趕快採譜、打譜、採譜、打譜,修改之前已寫的文字、沉思,幾乎整天都在電腦前,搞得現在的生活還真的是每天都在面對音樂、面對以前不想碰的部分,真是自作自受,現世報來得真快啊!   還好我挺能苦中作樂的。

音樂是興趣?

  A:「請問您是做什麼工作的?」   B:「我是音樂老師。」    A :「真好,興趣結合工作呢!」    C :「請問您的職業是?」        D:「我是XX演奏家。」   C:「真好,興趣結合工作呢!」   有次在和我的研究所同學閒聊時,才發現這樣的回答方式其實會直接踩到專業音樂家的地雷。   原因無他,因為對專業音樂家而言,音樂是豐富了人生沒錯,但這一路上來的訓練不但嚴謹,也不一定有趣,之後就是專職工作,從來就不(只)是當興趣,怎麼會說是興趣結合工作?和我聊天的同學,從小開始學琴,國中考上音樂班,之後就一路音樂班、音樂系,練琴當飯吃、上台像是走自己家一樣自然又從容不迫,每次演出又追求完美無缺,這樣的專業,光是興趣的練習是無法達到的。   要怪大概要怪世俗的刻板印象吧,一般人總覺得走音樂無法養活自己,也不知道專業在哪,好像只要唱唱歌、彈彈琴就好,所以會覺得音樂是培養用的興趣;但是對於職業是工程師、律師等職業的人,就不會回答:「哇!真好,興趣結合工作!」   當然也有可能有工程師是從小對數理非常有興趣、對寫程式有莫名的熱情,或是有人當律師前就著迷於情理法之間複雜的糾葛,在知道背景的狀況下回答「哇!真好,興趣結合工作!」那真的就非常適合了。   或許,會走上音樂之路,一開始真的是興趣?我個人一開始真的是因為興趣,但走向專業之路後,還能不能說是興趣呢?說興趣似乎有點膚淺,如果說我的興趣是鑽研學問,又搞得我像個怪人似的。我有非常有興趣看音樂學的書嗎?我想,我能從中獲得樂趣的比例可能還佔比較重。比起興趣、工作、職業,其實我更喜歡「志業」這個詞,這樣涵蓋的範圍更廣,音樂對我(們)而言,不但是日常要做的工作,也是外顯的職業,更是作為投入畢生時間、積蓄而不後悔的志業,不然明明就不賺錢,為什麼還要當音樂家?   音樂到底是不是興趣呢?聽一首樂曲,您會偏向把它當成舒服的背景音樂,還是腦中會不由自主地開始分析動機、調性與和聲進行呢?如果是沒聽過的曲子,會不會想開始判斷這有可能是哪個時期的作品,或是哪個地方風格的音樂呢?下次,見到以音樂為職業的人,與其說「興趣結合工作」,不如說可以「樂在工作」,可能會比較恰當喔!